Ordbok - samiska språk/svenska är Sametingets app med data från Sametingets webbordbok. Appen ges ut av Samiskt språkcentrum som är en del av Sametinget. I appen kan du söka både på svenska och på samiska och det är lätt att växla mellan språken. Ordboken innehåller för närvarande sydsamiska och lulesamiska ord. För många ord visas också uppgifter om ordklass, böjningar, verbgrupp (sydsamiska), stadieväxling (lulesamiska) mm. Appen går att använda utan internetuppkoppling, dvs all data följer med när man laddar ner appen. Samiskt språkcentrum önskar med appen underlätta användningen och öka tillgängligheten av sametingets språkmaterial. Webbordboken uppdateras kontinuerligt och uppdateringarna hamnar med automatik också i appen.
Sametingets ordbok bygger på:
Per-Martin Israelssons och Sakka Nejnes sydsamiska ordbok som Sametinget gav ut 2007
Nils-Olof Sortelius lulesamiska ordbok som publicerades redan år 2005 som en sökbar ordbokstjänst på vår webbplats.
Per-Martin Israelsson och Nils-Olof Sortelius arbetar som sydsamisk- respektive lulesamisk språkkonsulent på Sametingets språkavdelning.